Gegrilltes Huhn Schale

Featured in: Glückliche Alltagsgerichte

Diese bunte und nahrhafte Schale vereint saftiges, BBQ-glasiertes Hähnchen mit fluffigem Reis, knackigem Coleslaw aus grünem und rotem Kohl und einer Mischung aus geröstetem Gemüse wie Paprika, Zucchini und Brokkoli. Das Ganze wird in etwa 50 Minuten zubereitet und eignet sich hervorragend als sättigendes Hauptgericht für vier Personen. Die Kombination aus herzhaftem, süßem BBQ-Glasur, frischem Coleslaw und aromatischem geröstetem Gemüse sorgt für eine ausgewogene Geschmacksexplosion.

Updated on Tue, 03 Feb 2026 14:55:00 GMT
Flavorful BBQ Chicken Bowl with juicy grilled chicken, fluffy rice, crisp coleslaw, and colorful roasted vegetables on a wooden table. Merken
Flavorful BBQ Chicken Bowl with juicy grilled chicken, fluffy rice, crisp coleslaw, and colorful roasted vegetables on a wooden table. | happykueche.com

Eines Nachmittags stand ich in der Küche und starrte auf ein Glas BBQ-Sauce, das ich zu Hause hatte, während meine Freunde in einer Stunde ankommen würden. Ich wollte etwas machen, das sättigend wirkte, aber nicht wie ein typisches Abendessen aussah. Die Idee kam mir, als ich ein paar Hähnchenbrust und gekochten Reis im Kühlschrank sah, und plötzlich war klar: Ein Bowl würde alles zusammenbringen, alles Bunte und Knackige, das ich brauchte. Seitdem ist dieses Gericht mein Rettungsanker geworden, wenn ich schnell etwas Schönes auf den Tisch bringen möchte, das sich anfühlt, als hätte ich Stunden daran gearbeitet.

Ich werde nie vergessen, wie meine Nachbarin bei unserem ersten gemeinsamen Essen eine Schüssel in die Hand nahm, alles durchmischte und sagte, dass dies endlich ein Gericht sei, bei dem sie nicht fünf verschiedene Schalen hin- und herschleppen musste. Danach haben wir es mindestens alle zwei Wochen gemacht, und es wurde zu unserem Sommermittagessen, wenn die Hitze zu groß war, um lange am Herd zu stehen.

What's for Dinner Tonight? 🤔

Stop stressing. Get 10 fast recipes that actually work on busy nights.

Free. No spam. Just easy meals.

Zutaten

  • Hähnchenbrust (4 Stück, etwa 600 g): Fleisch von bester Qualität macht den Unterschied. Ich habe gelernt, sie vor dem Kochen kurz Zimmertemperatur annehmen zu lassen, damit sie gleichmäßiger garen.
  • BBQ-Sauce (1 Tasse/240 ml): Verwenden Sie eine, die Sie wirklich mögen, denn sie macht den größten Teil des Geschmacks aus. Glutenfreie Varianten funktionieren genauso gut.
  • Langkorn-Reis (1,5 Tassen/300 g): Weißer Reis ist hier mein Favorit, weil er fluffig bleibt und die Sauce gut aufnimmt.
  • Grüner und roter Kohl (3 Tassen/210 g gesamt): Die Farben sind nicht nur hübsch, sie geben auch unterschiedliche Geschmacksnuancen.
  • Möhren (1 Tasse/110 g geraspelt): Süß, knackig und sie erinnern Sie daran, dass hier echte Nährstoffe sind.
  • Mayonnaise (1/4 Tasse/60 g): Dies ist der Klebstoff des Kohls. Hochwertige Mayo macht einen echten Unterschied im Geschmack.
  • Apfelweinessig (1 EL): Ein Hauch davon hellt das Coleslaw auf und gibt ihm einen knusprigen Hauch.
  • Honig (1 TL): Nur ein wenig, um eine zarte Balance zwischen Säure und Süße zu schaffen.
  • Rote Paprika (1 Stück): Dünn geschnitten röstet sie zu süßen, saftigen Streifen.
  • Zucchini (1 Stück): Sie wird im Ofen wunderbar mild und nimmt die Gewürze auf.
  • Rote Zwiebel (1 Stück): In Keilen geschnitten wird sie süßer und weniger scharf beim Rösten.
  • Brokkoli-Röschen (1 Tasse/150 g): Sie mögen es wahrscheinlich knackig, also nehmen Sie sie früher aus dem Ofen als die anderen Gemüsesorten.
  • Olivenöl (3 EL): Nutzen Sie es zum Rösten und Braten, es bringt alles zusammen.
  • Paprika (1/2 TL): Ein einfaches Gewürz, das dem geriebenem Gemüse Tiefe gibt.
  • Salz und Pfeffer: Schmecken Sie alles ab, während Sie kochen, das ist das echte Geheimnis.

Tired of Takeout? 🥡

Get 10 meals you can make faster than delivery arrives. Seriously.

One email. No spam. Unsubscribe anytime.

Anweisungen

Den Ofen vorbereiten:
Heizen Sie den Ofen auf 220°C vor und geben Sie dem Blech Zeit, heiß zu werden. Ein heißer Ofen ist das Geheimnis für knackiges, karamellisiertes Gemüse.
Den Reis kochen:
Spülen Sie den Reis unter kaltem Wasser ab, bis das Wasser klar ist, dann geben Sie ihn mit Wasser und Salz in einen Topf. Bringen Sie es zum Kochen, reduzieren Sie die Hitze auf niedrig, decken Sie es ab und lassen Sie es 15-18 Minuten köcheln, bis es zart ist. Mit einer Gabel auflockern und beiseite stellen.
Das Gemüse rösten:
Vermischen Sie Paprika, Zwiebel, Zucchini und Brokkoli mit Olivenöl, Paprika, Salz und Pfeffer auf einem Blech. Verteilen Sie es in einer einzigen Schicht und rösten Sie es 20-25 Minuten, wenden Sie es einmal, bis es golden und zart ist. Die Paprika und Zwiebel werden süßer, wenn sie Farbe bekommen.
Das Coleslaw machen:
Vermischen Sie in einer großen Schüssel Mayonnaise, Apfelweinessig, Honig, Salz und Pfeffer, dann fügen Sie Kohl und Möhren hinzu und vermengen Sie es gut. Lassen Sie es im Kühlschrank, während Sie das Hähnchen kochst, es wird noch bessere Geschmackskombination entwickeln.
Das Hähnchen zubereiten:
Trocknen Sie die Hähnchenbrust gut ab, würzen Sie sie mit Salz und Pfeffer und braten Sie sie dann in Olivenöl in einer großen Pfanne bei mittlerer bis hoher Hitze 4-5 Minuten pro Seite, bis sie golden und durch sind (die Temperatur sollte 74°C innen erreichen). Bürsten Sie sie großzügig mit BBQ-Sauce ab und lassen Sie sie 1-2 Minuten pro Seite kochen, bis die Sauce leicht karamellisiert ist.
Die Schüsseln zusammenstellen:
Verteilen Sie den Reis auf vier Schüsseln, geben Sie das in Scheiben geschnittene BBQ-Hähnchen, geröstet Gemüse und einen Löffel Coleslaw oben drauf. Beträufeln Sie alles mit etwas mehr BBQ-Sauce, wenn Sie mögen.
Gluten-free BBQ Chicken Bowl featuring tender chicken drizzled with sauce, served over steamed rice with crunchy veggies and creamy slaw. Merken
Gluten-free BBQ Chicken Bowl featuring tender chicken drizzled with sauce, served over steamed rice with crunchy veggies and creamy slaw. | happykueche.com

Eines Sonntagmorgens sehe ich, dass mein Kind die Schüsseln selbst zusammenstellen konnte, indem es alle Komponenten auswählte, die es mochte, und sich wie ein Koch in seinem eigenen kleinen Restaurant fühlt. In diesem Moment wurde mir klar, dass es nicht nur um das Essen ging, es war die Freiheit, etwas für sich selbst zu schaffen.

Still Scrolling? You'll Love This 👇

Our best 20-minute dinners in one free pack — tried and tested by thousands.

Trusted by 10,000+ home cooks.

Geheimnis für knackiges Gemüse

Das Geheimnis liegt darin, die größeren Stücke wie Paprika und Zwiebel auf das Blech zu legen und die kleineren wie Brokkoli in den letzten fünf Minuten hinzuzufügen. Dadurch wird nichts verbrannt, alles wird schön und alle Teile haben die richtige Textur, wenn Sie zu servieren bereit sind. Lassen Sie auch etwas Platz zwischen den Teilen, sodass sie rösten können, anstatt zu dampfen.

Die perfekte Balance im Coleslaw

Coleslaw ist ein Ort, an dem süß, sauer und cremig tanzen müssen. Ich habe gelernt, klein anzufangen und dann mehr Mayonnaise oder Essig hinzuzufügen, je nachdem, was mein Gaumen braucht. Eine winzige Prise Zucker kann auch helfen, wenn die Säure zu stark wird, aber versuchen Sie zuerst den Honig, der auch Geschmack hinzufügt.

Wenn Sie nicht viel Zeit haben

Es gibt Tage, an denen das Leben schneller ist als geplant, und dieser Schüssel passt sich an. Sie könnten bereits gekochtes Rotisserie-Hähnchen verwenden, schnelle gekochte Körner wie Quinoa probieren, und das Gemüse sogar roh und dünn geraspelt essen. Die Schüssel bleibt köstlich, egal wie viele Ecken Sie schneiden, und das ist genau das, was es zu einem zuverlässigen Freund macht.

  • Verwenden Sie vorgefertigtes Coleslaw aus dem Supermarkt, wenn Ihnen die Zeit davonläuft.
  • Grüne Bohnen oder Spargel rösten schöner in kürzerer Zeit als Brokkoli.
  • Ein schneller Schluck BBQ-Sauce macht auch das kälteste Hähnchen wieder lebendig.
American BBQ Chicken Bowl: perfectly caramelized chicken over white rice, with vibrant roasted peppers and zucchini for a wholesome dinner. Merken
American BBQ Chicken Bowl: perfectly caramelized chicken over white rice, with vibrant roasted peppers and zucchini for a wholesome dinner. | happykueche.com

Diese Schüssel ist nicht nur Essen, sie ist ein System, das funktioniert, wenn Sie ein wenig bewusst sind, aber nicht perfekt. Jedes Mal, wenn ich es mache, erinnert es mich daran, dass großartige Mahlzeiten aus einfachen Teilen entstehen, die zusammenkommen.

Rezept-Fragen & Antworten

Wie lange dauert die Zubereitung dieses Gerichts?

Die gesamte Zubereitungszeit beträgt etwa 50 Minuten, inklusive 20 Minuten Vorbereitung und 30 Minuten Kochzeit. Das Reis braucht 15-18 Minuten zum Kochen, das Gemüse rösten 20-25 Minuten, und das Hähnchen wird innerhalb von 10-12 Minuten in der Pfanne gebraten.

Kann ich dieses Gericht glutenfrei zubereiten?

Ja, dieses Gericht kann leicht glutenfrei zubereitet werden. Verwenden Sie einfach eine zertifizierte glutenfreie BBQ-Sauce und stellen Sie sicher, dass alle anderen Zutaten glutenfrei sind. Der Rest des Gerichts basiert auf natürlichen, glutenfreien Zutaten.

Welche Alternativen gibt es zum Reis?

Sie können den weißen Reis durch braunen Reis oder Quinoa ersetzen, um mehr Ballaststoffe hinzuzufügen. Auch andere Getreidesorten wie Couscous oder Bulghur funktionieren gut als Basis für diese Schale.

Kann ich das Gericht vegetarisch anpassen?

Absolut! Ersetzen Sie das Hähnchen durch BBQ-glasierten Tofu oder Tempeh. Bereiten Sie den Tofu ähnlich wie das Hähnchen zu, würzen und glasieren Sie ihn mit der gleichen BBQ-Sauce für den herzhaften Geschmack.

Wie bewahre ich Reste auf?

Lagern Sie die Zutaten separat in luftdichten Behältern im Kühlschrank. Das Reis hält sich 3-4 Tage, das Hähnchen 3-4 Tage, das Coleslaw 2-3 Tage und das geröstete Gemüse 3-4 Tage. Erhitzen Sie das Hähnchen und Gemüse vor dem Servieren erneut.

20-Minute Dinner Pack — Free Download 📥

10 recipes, 1 shopping list. Everything you need for a week of easy dinners.

Instant access. No signup hassle.

Gegrilltes Huhn Schale

Saftiges BBQ-Hähnchen mit Reis, Coleslaw und geröstetem Gemüse in einer Schale

Vorbereitungszeit
20 Min.
Kochdauer
30 Min.
Gesamtdauer
50 Min.
Von Happykueche Sophie Keller


Schwierigkeitsgrad Easy

Herkunft Amerikanisch

Ergibt 4 Portionen

Ernährungsdetails None specified

Zutaten

Hähnchen

01 4 entbeinte, hautlose Hähnchenbrüste (etwa 600 g)
02 1 Tasse (240 ml) BBQ-Sauce (glutenfrei falls erforderlich)
03 1 Esslöffel Olivenöl
04 1/2 Teelöffel Salz
05 1/4 Teelöffel schwarzer Pfeffer

Reis

01 1 1/2 Tassen (300 g) langkörniger weißer Reis
02 3 Tassen (720 ml) Wasser
03 1/2 Teelöffel Salz

Krautsalat

01 2 Tassen (140 g) geraspelter grüner Kohl
02 1 Tasse (70 g) geraspelter roter Kohl
03 1 Tasse (110 g) geriebene Karotte
04 1/4 Tasse (60 g) Mayonnaise
05 1 Esslöffel Apfelweinessig
06 1 Teelöffel Honig
07 Salz und Pfeffer nach Geschmack

Gebratenes Gemüse

01 1 rote Paprika, in Scheiben geschnitten
02 1 Zucchini, in Scheiben geschnitten
03 1 rote Zwiebel, in Spalten geschnitten
04 1 Tasse (150 g) Brokkoliröschen
05 2 Esslöffel Olivenöl
06 1/2 Teelöffel Paprikapulver
07 Salz und Pfeffer nach Geschmack

Anleitung

Schritt 01

Ofen vorheizen: Heizen Sie den Ofen auf 425°F (220°C) vor.

Schritt 02

Reis zubereiten: Spülen Sie den Reis unter kaltem Wasser. Geben Sie Reis, Wasser und Salz in einen Topf. Bringen Sie zum Kochen, reduzieren Sie die Hitze, decken Sie ab und köcheln Sie 15-18 Minuten, bis der Reis gar ist. Mit einer Gabel lockern und beiseite stellen.

Schritt 03

Gemüse rösten: Vermischen Sie auf einem Backblech Paprika, Zucchini, rote Zwiebel und Brokkoli mit Olivenöl, Paprikapulver, Salz und Pfeffer. In einer einzigen Schicht verteilen und 20-25 Minuten rösten, einmal wenden, bis die Gemüse goldbraun und zart sind.

Schritt 04

Krautsalat zubereiten: Schlagen Sie in einer großen Schüssel Mayonnaise, Apfelweinessig, Honig, Salz und Pfeffer zusammen. Geben Sie grünen und roten Kohl sowie Karotte hinzu und vermischen Sie alles gut. Bis zum Servieren kühlen.

Schritt 05

Hähnchen kochen: Tupfen Sie die Hähnchenbrüste trocken und würzen Sie mit Salz und Pfeffer. Erhitzen Sie Olivenöl in einer großen Pfanne bei mittlerer bis hoher Hitze. Garen Sie das Hähnchen 4-5 Minuten pro Seite an, bis es golden und gar ist (interne Temperatur 165°F/74°C). Bestreichen Sie reichlich mit BBQ-Sauce und garen Sie 1-2 Minuten pro Seite weiter, damit die Sauce karamellisiert. Vom Herd nehmen und in Scheiben schneiden.

Schritt 06

Schüsseln zusammenstellen: Verteilen Sie Reis auf vier Schüsseln. Belegen Sie mit in Scheiben geschnittenem BBQ-Hähnchen, einer Portion gebratenes Gemüse und einer Portion Krautsalat. Falls gewünscht, mit zusätzlicher BBQ-Sauce beträufeln.

You Just Made Something Great 👏

Want more like this? Get my best easy recipes — free, straight to your inbox.

Join 10,000+ home cooks. No spam.

Benötigte Utensilien

  • Große Bratpfanne
  • Kochtopf mit Deckel
  • Backblech
  • Rührschüsseln
  • Kochmesser und Schneidebrett

Allergiehinweise

Prüfe jede Zutat auf mögliche Allergene. Bei Unsicherheiten frage eine Fachperson.
  • Enthält Ei (Mayonnaise im Krautsalat); überprüfen Sie BBQ-Sauce auf mögliche Allergene (Soja, Gluten usw.)
  • Für glutenfrei: stellen Sie sicher, dass die BBQ-Sauce zertifiziert glutenfrei ist
  • Überprüfen Sie immer die Zutatenetiketten auf versteckte Allergene

Nährwertangaben pro Portion

Die Angaben dienen nur zur Orientierung und sind kein Ersatz für medizinische Beratung.
  • Kalorien: 540
  • Fett: 18 g
  • Kohlenhydrate: 60 g
  • Eiweiß: 32 g

Cooking Shouldn't Be Hard ❤️

Get a free recipe pack that makes weeknight dinners effortless. Real food, real fast.

Free forever. Unsubscribe anytime.