Bayerischer Braten mit Chili

Featured in: Glückliche Alltagsgerichte

Dieser traditionelle Bayerische Braten wird langsam im Ofen gegart, bis das Fleisch zart und saftig ist. Eine würzige Sauce aus Chili, frischem Ingwer, Honig und Sojasauce verleiht dem Gericht eine moderne, scharfe Note. Das Zusammenspiel von milden Gewürzen wie Kümmel und der kräftigen Sauce sorgt für ein ausgewogenes Aroma. Ideal serviert mit typischen Beilagen wie Knödeln oder Sauerkraut. Das Fleisch wird vor dem Braten kräftig angebraten, um eine knusprige Oberfläche zu erzielen und bleibt durch langsames Garen herrlich saftig.

Updated on Wed, 26 Nov 2025 10:56:00 GMT
Tender Bavarian roast pork, glistening with a spicy chili-ginger sauce, ready to serve. Merken
Tender Bavarian roast pork, glistening with a spicy chili-ginger sauce, ready to serve. | happykueche.com

Ein traditionelles bayerisches Schweinebraten, langsam perfekt gebraten und serviert mit einer kräftigen Chili-Ingwer-Sauce für eine moderne, würzige Note.

Dieses Gericht erinnert mich an gemütliche bayerische Familienfeste, bei denen der Duft des Bratens die ganze Stube erfüllt.

Ingredients

  • Schweinefleisch: 1.8 kg ausgelößte Schweineschulter mit eingeschnittener Schwarte, 2 TL Salz, 1 TL frisch gemahlener schwarzer Pfeffer, 1 EL Kümmelsamen, 2 EL Pflanzenöl
  • Gemüse: 2 große Zwiebeln geviertelt, 2 Karotten geschält und grob gehackt, 1 kleine Lauch gereinigt und in Scheiben, 3 Knoblauchzehen zerdrückt
  • Saucenbasis: 500 ml salzarme Rinder- oder Gemüsebrühe, 250 ml dunkles Bier (ggf. glutenfreies Bier)
  • Chili-Ingwer-Sauce: 1 frische rote Chili fein gehackt (Kerne entfernt für mildere Schärfe), 2 EL frischer Ingwer fein gerieben, 2 EL Honig, 2 EL Sojasauce (glutenfrei falls nötig), 2 EL Reis- oder Apfelessig, 1 TL Sesamöl

Instructions

Ofen vorheizen:
Den Ofen auf 180°C (350°F) vorheizen.
Fleisch vorbereiten:
Die Schweineschulter trocken tupfen. Die Schwarte mit Salz, Pfeffer und Kümmel einreiben.
Anbraten:
Pflanzenöl in einem großen Bräter bei mittelhoher Hitze erhitzen. Das Fleisch rundherum goldbraun anbraten (ca. 8 Minuten).
Gemüse anbraten:
Fleisch aus dem Bräter nehmen. Zwiebeln, Karotten, Lauch und Knoblauch in den Bräter geben und 5 Minuten anbraten bis leicht gebräunt.
Braten:
Fleisch mit der Schwarte nach oben auf das Gemüse legen. Brühe und Bier eingießen. Offen 2 Stunden braten, alle 30 Minuten mit Bratensaft begießen.
Schwarte knusprig:
Für knusprigere Schwarte die Ofentemperatur die letzten 15 Minuten auf 220°C (430°F) erhöhen.
Sauce zubereiten:
Während der Braten gart, Chili, Ingwer, Honig, Sojasauce, Essig und Sesamöl in einem kleinen Topf bei milder Hitze 5 Minuten leise köcheln lassen und gelegentlich rühren. Vom Herd nehmen und beiseitestellen.
Fleisch ruhen lassen:
Fertigen Braten auf ein Brett legen und 15 Minuten ruhen lassen bevor man ihn anschneidet.
Bratensaft verfeinern:
Bratensaft und Gemüse durch ein Sieb geben, Festes wegwerfen. Fett abschöpfen und den Saft zum Fleisch servieren.
Anrichten:
Fleisch in Scheiben schneiden und mit der Chili-Ingwer-Sauce beträufeln servieren.
A close-up of sliced Bavarian roast pork, showcasing the crispy skin and juicy meat. Merken
A close-up of sliced Bavarian roast pork, showcasing the crispy skin and juicy meat. | happykueche.com

Dieses Gericht bringt Familien immer wieder an den Tisch und schafft besondere gemeinsame Momente beim Essen.

Serviervorschläge

Ideal mit traditionellen bayerischen Beilagen wie Kartoffelknödeln oder Sauerkraut servieren.

Variationen

Für eine leichtere Variante kann man das Schweinefleisch durch Putenoberkeule ersetzen.

Nährwerte

Pro Portion: 560 Kalorien, 32 g Fett, 18 g Kohlenhydrate, 49 g Eiweiß.

Golden-brown Bavarian roast pork, alongside vegetables, promising a flavorful, hearty meal. Merken
Golden-brown Bavarian roast pork, alongside vegetables, promising a flavorful, hearty meal. | happykueche.com

Genießen Sie diesen herzhaften Schweinebraten mit einer würzigen Sauce für ein unvergessliches Geschmackserlebnis.

Rezept-Fragen & Antworten

Wie erhält der Braten eine knusprige Kruste?

Die Schwarte wird vor dem Schmoren eingeschnitten und das Fleisch wird rundherum scharf angebraten, was für eine knusprige Oberfläche sorgt.

Wie scharf ist die Chili-Ingwer-Sauce?

Die Schärfe lässt sich durch das Entfernen der Chilisamen reduzieren und wird durch Honig und Sojasauce gut ausbalanciert.

Kann ich das Fleisch variieren?

Als Alternative zum Schweinefleisch eignet sich auch Putenoberkeule für eine magerere Variante.

Welche Beilagen passen gut dazu?

Klassische Bayerische Beilagen wie Kartoffelknödel oder Sauerkraut ergänzen den Braten perfekt.

Wie lange sollte der Braten ruhen?

Nach dem Garen sollte das Fleisch etwa 15 Minuten ruhen, um den Fleischsaft zu bewahren.

Wie kann ich die Sauce glutenfrei zubereiten?

Glutenfreie Sojasauce und glutenfreies Bier sorgen dafür, dass die Sauce auch ohne Gluten genießbar ist.

Bayerischer Braten mit Chili

Zart geschmortes Schweinefleisch trifft auf eine pikante Chili-Ingwer-Sauce – perfekt für Genießer.

Vorbereitungszeit
25 Min.
Kochdauer
135 Min.
Gesamtdauer
160 Min.
Von Happykueche Sophie Keller


Schwierigkeitsgrad Medium

Herkunft Deutsch (Bayerisch)

Ergibt 6 Portionen

Ernährungsdetails Ohne Milchprodukte, Ohne Gluten

Zutaten

Schweinefleisch

01 4 lbs (1.8 kg) Schweineschulter ohne Knochen, Schwarte eingeritzt
02 2 Teelöffel Salz
03 1 Teelöffel frisch gemahlener schwarzer Pfeffer
04 1 Esslöffel Kümmelsamen
05 2 Esslöffel Pflanzenöl

Gemüse

01 2 große Zwiebeln, geviertelt
02 2 Karotten, geschält und grob gehackt
03 1 kleine Lauchstange, gesäubert und in Scheiben geschnitten
04 3 Knoblauchzehen, angedrückt

Sauce Basis

01 2 Tassen natriumarme Rinder- oder Gemüsebrühe (ca. 500 ml)
02 1 Tasse dunkles Bier (ggf. glutenfreies Bier als Alternative) (ca. 250 ml)

Chili-Ingwer-Soße

01 1 frische rote Chili, fein gehackt, Kerne entfernt
02 2 Esslöffel frischer Ingwer, fein gerieben
03 2 Esslöffel Honig
04 2 Esslöffel Sojasoße (glutenfrei, falls erforderlich)
05 2 Esslöffel Reisessig oder Apfelessig
06 1 Teelöffel Sesamöl

Anleitung

Schritt 01

Backofen vorheizen: Heizen Sie den Backofen auf 350°F (180°C) vor.

Schritt 02

Fleisch würzen: Tupfen Sie die Schweineschulter trocken und reiben Sie die Schwarte mit Salz, Pfeffer und Kümmelsamen ein.

Schritt 03

Fleisch anbraten: Erhitzen Sie das Pflanzenöl in einem großen Bräter bei mittelhoher Hitze. Braten Sie die Schulter rundherum goldbraun an, etwa 8 Minuten.

Schritt 04

Gemüse anrösten: Nehmen Sie das Fleisch heraus und geben Sie Zwiebeln, Karotten, Lauch und Knoblauch in den Bräter. Braten Sie das Gemüse 5 Minuten lang leicht gebräunt an.

Schritt 05

Fleisch und Flüssigkeiten hinzufügen: Legen Sie die Schweineschulter mit der Schwarte nach oben auf das Gemüse. Gießen Sie Brühe und Bier in den Bräter.

Schritt 06

Schmoren: Braten Sie das Fleisch 2 Stunden lang offen im Ofen und begießen Sie es alle 30 Minuten mit Bratensaft.

Schritt 07

Schwarte knusprig backen: Erhöhen Sie die Backofentemperatur auf 430°F (220°C) und backen Sie für weitere 15 Minuten, um die Schwarte knusprig zu machen.

Schritt 08

Chili-Ingwer-Soße zubereiten: Vermischen Sie Chili, Ingwer, Honig, Sojasoße, Essig und Sesamöl in einem kleinen Topf. Lassen Sie die Mischung bei schwacher Hitze unter gelegentlichem Rühren 5 Minuten simmernd köcheln. Vom Herd nehmen und beiseitestellen.

Schritt 09

Fleisch ruhen lassen: Nehmen Sie das Fleisch aus dem Ofen, legen Sie es auf ein Schneidebrett und lassen Sie es 15 Minuten ruhen.

Schritt 10

Bratensaft abseihen: Seihen Sie den Bratensaft und das Gemüse ab, entsorgen Sie das Gemüse, schöpfen Sie das Fett ab und servieren Sie den Saft als Beilage zum Fleisch.

Schritt 11

Servieren: Schneiden Sie das Fleisch in Scheiben und beträufeln Sie es mit der Chili-Ingwer-Soße.

Benötigte Utensilien

  • Großer Bräter
  • Scharfes Messer
  • Kleiner Kochtopf
  • Sieb

Allergiehinweise

Prüfe jede Zutat auf mögliche Allergene. Bei Unsicherheiten frage eine Fachperson.
  • Enthält Soja (Sojasoße) und Gluten (Bier sowie Sojasoße, sofern nicht glutenfrei).
  • Bitte prüfen Sie alle verpackten Zutaten auf eventuelle Allergene.

Nährwertangaben pro Portion

Die Angaben dienen nur zur Orientierung und sind kein Ersatz für medizinische Beratung.
  • Kalorien: 560
  • Fett: 32 g
  • Kohlenhydrate: 18 g
  • Eiweiß: 49 g